Yanul 1
dät
| ← dekul Yanul febul→ | ||||||
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
| 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 |
| 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 |
| 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 |
| 29 | 30 | 31 | ||||
| Dels valik yela | ||||||
Yanul 1 binon del 1id yela ma kaled hiela Gregorius. Dabinons nog dels 364 (365 in vüpladotayels) jü fin yela. Del büik binon dekul 31 yela epasetiköl.
Jenots veütik
redakön- 1881: Päpübon nüm balid volapükagaseda balid: el Volapükabled lezenodik („Weltspracheblatt“).
- 1934: Me büad oka, cifal telid: dokan: Albert Sleumer äzepom Volapüki perevidöl fa dokan: Arie de Jong as fom calöfik Volapüka.
Moteds
redakön- 1878: Hiel Emil Birron: dramatan Deutänik (äd. ün 1952).
- 1879: Jiel Mieczysława Ćwiklińska: dramatan Polänik (äd. ün 1972).
- 1894: Hiel Iván Petrovich: dramatan Deutänik (äd. ün 1962).
- 1910: Hiel Hanns Ernst Jäger: dramatan Lösteränik (äd. ün 1973).
- 1913: Hiel Sedat Alp: vönotavan, jenavan ä profäsoran Türkänik (äd. ün 2006).
- 1919: Hiel German Lupekin: dramatan Rusänik (äd. ün 2016).
- 1919: Hiel Igor Vladimirov: dramatan Rusänik (äd. ün 1999).
- 1920: Hiel Sylwester Przedwojewski: dramatan Polänik (äd. ün 2015).
- 1920: Hiel Rinus Gosens: futaglöpädan ä futaglöpädidrätodan Nedänik (äd. ün 2008).
- 1922: Hiel Tadeusz Somogi: dramatan Polänik (äd. ün 2009).
- 1923: Jiel Barbara Baxley: dramatan Lamerikänik (äd. ün 1990).
- 1924: Hiel Jacques Le Goff: jenavan Fransänik (äd. ün 2014).
- 1928: Jiel Zofia Perczyńska: dramatan Polänik (äd. ün 2017).
- 1930: Hiel Klaus Kindler: dramatan Deutänik (äd. ün 2001).
- 1930: Hiel Ty Hardin: dramatan Lamerikänik (äd. ün 2017).
- 1931: Hiel Anatoliy Romajin: dramatan Rusänik (äd. ün 2000).
- 1931: Jiel Mona Hammond: dramatan Linglänik (äd. ün 2022).
- 1932: Hiel Thomas Alder: dramatan Deutänik (äd. ün 1968).
- 1932: Hiel Lewis John Carlino: rejidan ä filmotalibrätan Lamerikänik (äd. ün 2020).
- 1933: Hiel Mieczysław Kalenik: dramatan Polänik (äd. ün 2017).
- 1936: Hiel Louis Rostollan: saikulan Fransänik (äd. ün 2020).
- 1937: Hiel Janusz Michałowski: dramatan Polänik.
- 1938: Jiel Jadwiga Rutkiewicz-Mikulska: kulitadisinan Polänik (äd. ün 1985).
- 1938: Hiel Frank Langella: dramatan Lamerikänik.
- 1939: Hiel Mustafa Altıntaş: futaglöpädan Türkänik (äd. ün 2010).
- 1940: Jiel Joanna Jędryka: dramatan Polänik.
- 1940: Jiel Anna Prucnal: dramatan Polänik.
- 1942: Hiel Vitaliy Bezrukov: dramatan Rusänik.
- 1942: Hiel Sergey Jakurov: dramatan Rusänik.
- 1942: Hiel Stephen Schwartz: patologan Lamerikänik (äd. ün 2020).
- 1950: Hiel Steve Ripley: musigan Lamerikänik (äd. ün 2019).
- 1952: Jiel Bożena Adamek: dramatan Polänik.
- 1955: Hiel Sergey Sosnovskiy: dramatan Rusänik (äd. ün 2022).
- 1957: Jiel Ewa Kasprzyk: dramatan Polänik.
- 1960: Hiel Gao Changqing: kötetavan Tsyinänik (äd. ün 2019).
- 1964: Jiel Juliana Donald: dramatan Lamerikänik.
- 1968: Jiel Aldona Orman: dramatan Polänik.
- 1969: Hiel Verne Troyer: dramatan Lamerikänik (äd. ün 2018).
- 1971: Jiel Katarzyna Kozaczyk: dramatan ä vogädijonan Polänik.
- 1971: Jiel Paula Paul: dramatan Deutänik.
- 1974: Jiel Olga Borys: dramatan Polänik.
- 1975: Hiel Rafał Maćkowiak: dramatan Polänik.
- 1975: Hiel Christoph Bach: dramatan Deutänik.
- 1976: Hiel Jens Atzorn: dramatan Deutänik.
- 1977: Jiel Anna Böger: dramatan Deutänik.
- 1978: Jiel Nina Bott: dramatan, kanitan ä televidadanunan Deutänik.
- 1984: Hiel Saša Zagorac: bäsetaglöpädan Slovenänik.
- 1984: Hiel Fernando San Emeterio: bäsetaglöpädan Spanyänik.
- 1985: Hiel Tiago Splitter: bäsetaglöpädan Brasilänik.
- 1985: Hiel Mohammad Nabi: krikätan Lafganistänik.
- 1986: Hiel Glen Davis: bäsetaglöpädan Lamerikänik.
- 1986: Hiel Evren Özyiğit: futaglöpädan Türkänik.
- 1993: Hiel Larry Nance Jr.: bäsetaglöpädan Lamerikänik.
- 1994: Hiel Mohammed Osman: futaglöpädan Süriyänik⸗Nedänik.
- 2000: Hiel Nicolas-Gerrit Kühn: futaglöpädan Deutänik.
- 2006: Hiel Tobias Slotsager: futaglöpädan Danänik.
Deadams
redakön- 1956: Hiel Konstantin Hohlov: dramatan Rusänik (pm. ün 1885).
- 1960: Jiel Margaret Sullavan: dramatan Lamerikänik (pm. ün 1909).
- 1974: Hiel Pavel Suhanov: dramatan Rusänik (pm. ün 1911).
- 1976: Hiel Walter Janssen: dramatan ä rejidan Deutänik (pm. ün 1887).
- 1977: Hiel Michael Mann: musigan ä profäsoran Deutänik⸗Lamerikänik (pm. ün 1919).
- 1988: Hiel Marcel Hillaire: dramatan Deutänik (pm. ün 1908).
- 1994: Jiel Ryszarda Hanin: dramatan Polänik (pm. ün 1919).
- 1994: Hiel Cesar Romero: dramatan Lamerikänik (pm. ün 1907).
- 2000: Hiel Aleksandr Solovyov: dramatan Rusänik (pm. ün 1952).
- 2001: Hiel Alfredo Belusi: kanitan Largäntänik (pm. ün 1925).
- 2001: Hiel Ray Walston: dramatan Lamerikänik (pm. ün 1914).
- 2001: Hiel Hans-Günter Martens: dramatan ä danunan Deutänik (pm. ün 1930).
- 2002: Hiel Matthias Fuchs: dramatan Deutänik (pm. ün 1939).
- 2002: Hiel Paul Hubschmid: dramatan Jveizänik (pm. ün 1917).
- 2008: Jiel Irena Górska-Damięcka: dramatan ä teatirejidan Polänik (pm. ün 1910).
- 2011: Hiel Gerd Michael Henneberg: dramatan Deutänik (pm. ün 1922).
- 2019: Hiel Ludwig W. Adamec: jenavan Lösteränik (pm. ün 1924).
- 2019: Hiel Yuriy Arzutanov: cinädan Rusänik (pm. ün 1929).
- 2019: Hiel Dagfinn Bakke: pänan ä magodan Norgänik (pm. ün 1933).
- 2019: Hiel Ivan Dimitrov: futaglöpädan Bulgaränik (pm. ün 1935).
- 2019: Hiel Feis Ecktuh: kanitan Nedänik (pm. ün 1986).
- 2019: Jiel Elizabeth Edgar: planavan Nula-Seleänik (pm. ün 1929).
- 2019: Jiel Katie Flynn: lautan Linglänik (pm. ün 1936).
- 2019: Hiel Ivo Gregurević: dramatan Kroasänik (pm. ün 1952).
- 2019: Hiel Joan Guinjoan: noatädan ä pianodan Spanyänik (pm. ün 1931).
- 2019: Hiel Ke Hua: dipan Tsyinänik (pm. ün 1915).
- 2019: Hiel Kris Kelmi: kanitan ä noatädan Rusänik (pm. ün 1955).
- 2019: Hiel Bernd Kröplin: cinädan Deutänik (pm. ün 1944).
- 2019: Hiel Paul Neville: bolitan Laustralänik (pm. ün 1940).
- 2019: Hiel José Antonio Pujante: bolitan ä profäsoran Spanyänik (pm. ün 1964).
- 2019: Hiel Raymond Ramazani Baya: bolitan Kongoänik (RD) (pm. ün 1943).
- 2019: Hiel Tu Mingjing: nolavan materik Tsyinänik (pm. ün 1928).
- 2019: Jiel María Teresa Uribe: sogädavan Kolumbänik (pm. ün 1940).
- 2019: Hiel Nils Utsi: dramatan ä rejidan Norgänik (pm. ün 1943).
- 2019: Jiel Pegi Young: kanitan ä kulivan Lamerikänik (pm. ün 1952).
- 2022: Hiel Andreas Kunz: nordikakobetan Deutänik (pm. ün 1946).
- 2022: Hiel David Cunliffe: rejidan ä jafädan Linglänik (pm. ün 1935).
- 2022: Hiel Khairy Alzahaby: lautan ä jenavan Süriyänik (pm. ün 1946).