Tefü gebs votik vöda at, logolös padi: Colombo (Telplänov).


Cristoforo Colombo
Moted: Christophorus Columbus
1450, 1449, 31 tobul 1451, 1 setul 1451, 1450
Genova
Deadam: 20 mayul 1506, 19 mayul 1506
Valladolid[*]
Deadamakod: heart failure[*]
Cal(s): explorer[*], melan[*], seafarer[*], traveler[*], hidatuvan[*]
Tatät(s): Republic of Genoa[*]
Matan(s): Filipa Moniz Perestrelo[*]
Cil(s): Ferdinand Columbus[*], Diego Columbus[*]
Pal(s): Domenico Colombo[*], Susanna Fontanarossa[*]
Gem(s): Bartholomew Columbus[*], Diego Colombos[*]
Dispenäd:

Hiel Cristoforo Colombo (fom Litaliyänapükik nema omik; sevädons i foms Spanyänapükik: Cristóbal Colón e latinik: Christophorus Columbus; 1451 - 1506 mayul 20) äbinom nafan, kolunijafan ä letävan, äsi balan Yuropanas balid, kels ätävoms lü Merop pos vikens. Do no äbinom balidan, kel ärivom Meropi se Yurop, letävs omik äkodons sevädi valemik in Yurop tefü kontinän nulik e jafami benosekik kolunas Yuropik in Vol Nulik. Kredoy, das pämotom in Genova, in Litaliyän, do dabinons i teorods votik.

Tävs ela Colombo travärü Latlantean äprimons töbidi Yuropik ad beletävön e jafön kolunänis da Merop. Do jenav cedon vemo veütiki tävi balid yela 1492, el Colombo no ärivom kontinäni Meropik bü täv kilid ün 1489. Dü tävs balid, ärivom te nisuli eleänas Bahamas, keli änemom San Salvador, du ästeifülom ad tuvön vegi lü Lindän (kodü atos nisulans ägetons nemi: „lindiyans“). Zuo no äbinom Yuropan balid, kel ärivom Meropi: dabinons bepenams tävas votik travärü Latlantean bü 1492. Tävs ela Colombo äjenons ye ün period konflitas bolitik ä konömavik vü netatats Yuropik volföl, kels äsukons liegi medü jafam kolunas e tedavegas. Vöds: „bü el Colombo“ suvo pagebons ad tefön pöpis e kulivis in Merop bü lüköm ela Colombo e fluns Yuropik votik.

Yelam täva yela 1492 pazälon in läns valik Meropa ed in Spanyän (as Del ela Colombo).