Servaas de Bruin: Difference between revisions

Content deleted Content added
p bot: changiing categories: Volapükan(s) famik-> Volapükans
Smeira (bespikkeblünots)
No edit summary
Lien 1:
Hiel '''Servaas de Bruin''' äbinom Volapükan Nedänik, kel ätradutom glamati e vödabuki Volapüka ela [[Schleyer]] ini Nedänapük.
 
 
== Lautots ==
 
* 1884. ''Volapük, dat is: de wereldtaal: spraakkunst''. 's-Gravenhage: Joh. IJkema. (Tradutod, päbevoböl pro Nedänans, ela ''Grammatik der Universalsprache'' ela Schleyer.)
* 1885. ''Woordenboek der Wereldtaal (Vödasbuk Volapüka).'' I. Volapük-Hollandsch. II. Hollandsch-Volapük. 's-Gravenhage: Joh. IJkema. (Tradutod e bevob vödabuka ela Schleyer.)
 
== Literat ==
* [[Reinhard Haupenthal|Haupenthal, Reinhard]]. 1982. ''Volapük-Bibliographie.'' Hildesheim, Zürich, New York: Georg Olms Verlag. (Päpüböl kobü dabükot nulik ela ''Volapük die Weltsprache'' ela Schleyer.)
* [[Rupert Kniele|Kniele, Rupert]]. 1889. ''Das erste Jahrzehnt der Weltsprache Volapük.'' Verlag von A. Schon, Buchhandlung, Ueberlingen a. B. (Dönu päpübon ün 1984 fa [[Reinhard Haupenthal]], Saarbrücken: Editions Iltis.) ([[:de:s:Das_erste_Jahrzehnt_der_Weltsprache_Volapük|Vödem rigädik, ma dabükot balid]]).
* [[Sigmund Spielmann|Spielmann, Sigmund]]. 1887. ''Volapük-Almanach für 1888, verfasst von Sigmund Spielmann. I. Jahrgang. Lekaled volapüka plo yel balmil jöltum jölsejöl, pelautöl fa Spielmann Sigmund. Yelüp balid.'' Leipzig: Mayer. ([[:de:s:Volapük-Almanach für 1888|Vödem rigädik]].)
 
{{sid|yegäd=Volapükans}}
 
[[Category:Volapükans|Bruin, Servaas de]]
[[Category:Volapükans in Nedän|Bruin, Servaas de]]